Pressemeldungen der Stadt Koblenz
Großes Musicalereignis in Koblenz: „Kristina“ von ABBA-Musikern erstmals auf Deutsch auf der Bühne
Eine Pressemitteilung des Theaters Koblenz:
Seit 31. Oktober zeigt das Theater Koblenz die deutsche Erstaufführung des Musicals von Benny Andersson, Björn Ulvaeus und Lars Rudolfsson nach dem schwedischen Auswandererepos von Vilhelm Moberg.
Mehr als 70 Mitwirkende, rund 250 Kostüme, einige Kilometer Holz, 4000 Weizenähren und ein Apfelbaum: Das alles kommt in „Kristina“, dem großen Musical von Benny Andersson (Musik) und Björn Ulvaeus (Liedtexte), im Theater Koblenz auf die Bühne. Die Premiere des Werks, das hier erstmals überhaupt auf Deutsch und in Deutschland gezeigt wird, findet am 31. Oktober 2026 im Theaterzelt auf dem Plateau der Festung Ehrenbreitstein statt.
Nach „Chess“ ist „Kristina“ das zweite große Musical, das die beiden ABBA-Songschreiber gemeinsam geschaffen haben. In Schweden wurde es nach der Uraufführung 1995 in Malmö zu einem der erfolgreichsten Musicals des Landes: Fast vier Jahre lang lief es in Malmö, Göteborg und Stockholm, mit mehr als 650 Vorstellungen. Außerhalb Skandinaviens war das Werk bislang vor allem in Konzertfassungen zu hören, unter anderem in der New Yorker Carnegie Hall und in der Londoner Royal Albert Hall. Die Vorlage liefert der Romanzyklus „Die Auswanderer“ von Vilhelm Moberg, rund 2000 Seiten schwedische Literaturgeschichte. Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts verließ etwa ein Fünftel der schwedischen Bevölkerung das Land, getrieben von Missernten, Hunger und religiöser Enge. Unter ihnen sind Kristina und Karl Oskar aus dem Dorf Duvemåla, die 1850 mit ihren Kindern und einer kleinen Gruppe aus dem Dorf nach Minnesota aufbrechen. In gut drei Stunden erzählt das Musical von der gefährlichen Überfahrt, einem harten Neuanfang und der Frage, wo man zu Hause ist, wenn man nicht mehr zurückkann.
Andersson hat dafür eine große sinfonische Partitur geschrieben, die unglaublich vielseitig ist, mal an Dvořák oder Smetana erinnert und doch unverkennbar seine Handschrift trägt. Neben den Solistinnen und Solisten aus dem Ensemble des Theaters Koblenz und Gästen wirken der Opernchor, der Extrachor und das Staatsorchester Rheinische Philharmonie unter der musikalischen Leitung von Karsten Huschke mit. Wie diese Musik auf das Koblenzer Publikum wirkt, zeigten bereits die konzertanten Voraufführungen im November 2025, die mit großer Begeisterung aufgenommen wurden. Jetzt feierte die lang erwartete szenische Umsetzung in der Regie von Theaterintendant Markus Dietze Premiere. Das raumgreifende Bühnenbild von Christian Binz ist beeindruckend wandelbar: mal Scheune oder Ackerland, mal ein spärliches Zuhause oder Schiff auf hoher See.
Ebenso vielseitig ist das authentisch nach historischer Vorlage gestaltete Kostümbild. Passend zur Musik unterstützt die opulente Ausstattung auch ästhetisch dieses besondere Theatererlebnis, das Markus Dietze in vielen starken Bildern und kraftvollen wie tief ergreifenden Momenten erzählt.
Die Titelpartien sind doppelt besetzt und wurden in einem intensiven Castingprozess gemeinsam mit den Urhebern ausgewählt: Laura Araiza Inasaridse und Elena Franke spielen Kristina; ihren Mann Karl Oskar spielen Tobias Bieri und Markus Schneider. Als Karl Oskars jüngerer Bruder Robert stehen Til Ormeloh und Denis Riffel auf der Bühne; Theresa Dittmar und Isabel Mascarenhas teilen sich die Rolle der Ulrika. Die Spieltermine der Darstellenden sind der Website des Theaters Koblenz zu entnehmen.
Die Premiere am 31. Oktober 2026 war bereits ausverkauft. Für die weiteren Vorstellungen bis zum 17. Januar 2027 gibt es nur noch wenige Karten via www.theater-koblenz.de, an der Theaterkasse oder an allen Ticket Regional-Vorverkaufsstellen. Aufgrund der großen Nachfrage gibt es eine Zusatzvorstellung am Mittwoch, den 30. Dezember 2026 um 18.30 Uhr im Theaterzelt.
